Componentes del relato: historia y discurso

Componentes del relato: historia y discurso

El relato es…

"Toda obra de literatura de ficción que se constituye como narrativa. Es decir, una organización literaria que erige su propio universo donde hay acontecimientos (pasan "cosas" a "personas") que deben interpretarse como reales en la lectura para que la obra funcione. La verosimilitud inherente a la narrativa consiste, precisamente, en el pacto establecido entre el autor y sus lectores: los sucesos relatados son reales (existen con plenitud) dentro del mundo erigido por el texto" (Paredes, 1987: 13 ).

La historia y el discurso son componentes del relato que aparecen en una novela.




Da clic en cada recurso para conocer sus características


Retrospección o retroceso (flashback o analepsis). Es un salto atrás en la historia que nos cuenta la novela, para sustentar o llenar un hecho presente.

En la novela Seda se presenta un retroceso de la página 14 hasta la página 18, dentro de la primera secuencia, para contarnos acerca de cómo Baldaviou inició a Hervé en el tráfico de seda.

Repeticiones. Es la aparición de un párrafo, un enunciado o palabras en varias ocasiones a lo largo de la novela. Tiene como función el no perder de vista alguna situación importante.

En la novela Seda, la primera repetición aparece en la página 25, cuando el narrador dice "Era 1861. Flaubert estaba acabando Salambó, la luz eléctrica era todavía una hipótesis y Abraham Lincoln, al otro lado del océano, estaba combatiendo en una guerra cuyo final no vería." Este mismo párrafo aparece con anterioridad en la página 7.

Pausa. Es la detención del ritmo que posee una anécdota, puede manifestarse como una reflexión o meditación para descansar de las acciones que suceden en la historia.

Por ejemplo en la novela Seda cada vez que regresa de un viaje, Hervé Joncourt se toma su descanso de seis o siete meses, reflexiona, ahorra sus ganancias, establece acuerdos con los burgueses del pueblo y lleva una vida hogareña. Encontramos una pausa en las páginas 36-38.

Aceleraciones (forward o prolepsis). Es el ritmo trepidante o veloz que se da en la anécdota y se manifiesta en la escritura, después de una pausa.

En la novela Seda cada vez que Hervé sale de viaje, se advierte que la historia avanza, se acelera, se aligera, como en el segundo viaje que va de las páginas 39-40.

Realiza el ejercicio 2 en el que podrás analizar los recursos del discurso que se presentan en una novela.

Alumno: